欢迎访问北京阳光知识产权调解中心!
首页 - 新闻动态 - 行业动态

案例 | 商标在埃及驳回复审诉讼应对

案例 发布时间:2026-08-17 05:25:38

来源 |  北京知识产权公共服务

帮助“走出去”企业更好防范和应对海外知识产权纠纷,更高质量拓展国际市场,北京市知识产权公共服务中心(北京市知识产权维权援助中心)从指导过的海外知识产权纠纷案件中遴选出具有代表性的案例,系统梳理纠纷处置思路,提炼形成可复制推广的应对经验,为企业出海提供启示参考。2026年8月起,“北京知识产权公共服务”微信公众号将陆续推送本系列案例,本篇为第二期



商标在埃及驳回复审诉讼应对


情况简介


B公司于2011年开始在全球188个国家提交了R商标注册申请,目前已在131个国家获得注册。但部分国家商标局在实质审查时,引证了在先注册商标驳回了B公司的R商标申请,其中即包括埃及。埃及官方引证A公司在先注册的两个商标,驳回B公司R商标的注册申请。


埃及市场为B公司海外出口核心市场,每年出口量达到了B公司的一定比重,且近年出口数量逐年增长,因此R商标是否能在埃及获得授权对B公司而言事关重大。


商标被驳回后,B公司以商标不近似申请复审,后复审失败,B公司对复审裁定不服,提出上诉并在后续程序中补充了部分证据。


面对上述情况,B公司向北京市知识产权公共服务中心(以下称“公共服务中心”)提出纠纷应对指导申请,公共服务中心随即组织专家组对案情进行研讨分析,为B公司争取商标权益。


专家组研判案件材料,并迅速分工完成以下工作:第一,通过对埃及商标法律环境进行整体了解,重点分析了商标混淆可能性判断的因素。第二,对案件的证据材料进行了梳理,对R商标在埃及的使用情况和案件中的证据提交情况进行了解和分析。第三,在充分了解法律规定和证据情况的基础上,从商标混淆可能性和程序瑕疵两方面对埃及R商标驳回复审诉讼案进行了法律分析,对确权的可能性进行判断。第四,对B公司如果继续使用涉案商标,可能存在法律和经营的双重风险提出风险应对的策略,帮助B公司在争取确权的同时有效控制侵权风险。


通过上述分析以及对埃及法律和具体案件证据情况的调查,B公司基于埃及商标混淆可能性判断因素(整体不近似、显著性),比对了涉案商标与引证商标,提出了争辩理由,并基于双方商标注册服务范围的不重叠提出了商标共存的可行性讨论。


最后,公共服务中心还针对B公司在海外商标确权工作中需关注的问题和风险提出了确权建议,围绕B公司的海外商标使用涉及国家众多,证据客观上收集难度较大;工作人员对证据管理的重视程度较低,主动性较差等问题,对于证据管理的困境提供了解决方案,B公司上线部署了商标管理工具,实现了商标数据的电子化、集成化管理,也为企业海外商标的证据管理提供了有利支撑。


最终,B公司成功赢得上诉,并通过本次纠纷有效提升了企业内部的商标管理水平。



典型意义

企业的海外发展,首先要注重的是品牌的国际化。品牌国际化的法律保障,是完善的海外商标布局。但因为各国法律制度不同和国际市场纷繁复杂,企业商标在“走出去”过程中仍然可能遭遇各种问题和风险。即便是B公司这样在商标管理方面有丰富经验的企业,在海外市场尤其在“一带一路”沿线新兴国家市场,也可能不断面临新的问题和挑战。比如本案中的埃及,由于中国企业可以通过埃及进入非洲市场,因此埃及市场对中国企业至关重要。但企业在进入埃及市场后却因为商标注册问题产生投资和销售的风险。


就本案来说,涉及到对埃及商标局商标复审委员会的决定提出复审甚至在事后向埃及法院提出商标撤销诉讼,就埃及商标制度法律规定来说,复审或诉讼是否能够成功取决于下列因素:第一,对R商标在埃及的使用情况和证据的提供是否充分,包括是否在埃及或其他国家取得驰名商标资质(埃及商标局商标复审委员会也会参考是否已取得美国、欧盟或其他主要阿拉伯国家和马德里国家的商标注册)、该商标在埃及和国际市场上的实际使用情况,尤其是埃及消费者对该商标的认识程度和商标所占市场份额等;第二,是否充分就商标混淆可能性和程序瑕疵两方面对埃及R商标在确权可能性方面提供足够证据。


同时借此机会,也帮助企业制定了成熟的商标使用证据管理制度,极大地提升了企业的海外知识产权纠纷应对能力,与化解单次纠纷相比,企业海外知识产权纠纷应对能力的长足进步,对于企业的国际化发展,往往具有更加重要和深远的意义。

在线留言